SHINee ♥ JUMP

Q、為什麼裕翔君懂這麼多呢？（山田）

裕翔：哎？我，懂得多？

山田：懂很多啊。但是比起雜學王，還知道很多事，感覺是個會用很複雜

的詞語說話的人。

裕翔：是嗎？總是說些什麼？

山田：是什麼呢？各式各樣太多了，不知道啊。是對我來說很多都不能理

解的話，所以記不住啊。

我雖然總是說著“啊~”在聽著，但是說實話，不明白的時候很多啊。

裕翔：哎？！是這樣嗎？

山田：但是，並不是聽聽就算了的哦。會根據這句難懂的話的前言後語去

推測内容。即使這樣也能把話連起來。

很厲害啊，裕翔君和我。

Q、山田在家裡會親妹妹嗎？（裕翔）

山田：不會！？绝對不會！？

裕翔：為什麼啊？我會啊。對弟弟。因為太可愛了，所以會親他的臉頰。

山田：是弟弟的話無所謂啊！但是，我是妹妹啊。绝對不會去親，绝對不會。（笑）

裕翔：哎？是這樣的嗎？

山田：裕翔君的弟弟幾歲啊？

裕翔：弟弟？他5歲。

山田：比你小7歲啊。我們家從妹妹開始，都是只差一歲的。所以不可能

會親親什麼的。（笑）

裕翔：但是小的時候做過？

山田：哎~！不記得了啊。妹妹剛出生的時候我也只有一歲啊。裕翔君的

弟弟會親裕翔君嗎？你討厭嗎？

裕翔：偶爾會討厭。這種時候會捏他的臉頰欺負他。

山田：會捏他的臉頰的啊。（笑）

裕翔：嗯。現在還一起洗澡啊。山田的話不可以的吧。

山田：和妹妹？不會的啊！但是，之前，我在洗澡之前，全裸在刷牙的時

候，突然妹妹進來了！

裕翔：哈哈！被看到了。被看到了！？

山田：多數。雖然拿什麼遮住（眼睛），什么都没說就出去了。這真是可

以讓人“哇”的大事件了啊。（苦笑）

Q、學校開心嗎？（山田）

裕翔：嗯，開心啊！

山田：我們學校有人說“为什么裕翔君不來我們的學校呢？”

裕翔：為什麼？因為住的區不同啊。

山田：就是啊。但是我和裕翔經常一起出現在電視上，因而會给人一直在

一起的感覺吧。

所以大家都有“為什麼山田在而裕翔不在”這樣的想法。

裕翔：這很奇怪啊。（笑）

山田：大家像見到你啊，一定。在我們學校有人氣的也是裕翔君啊。

Q、現在有在談戀愛嗎？（裕翔）

山田：哎~~~~？

裕翔：有嗎？小山。（笑）

山田：有嗎？裕翔君。（笑）

裕翔：没有，現在還没有吧？

山田：我也是。（笑）但是想談戀愛啊。

裕翔：那！談了會告訴大家嗎？

山田：哇！這個也很害羞啊！要怎麼做，等開始談了再考慮吧！（笑）



兩個小孩真是可愛捏!

我都不知道你們有妹妹跟弟弟

好震驚噢!!! 真想當看看你們的妹妹~

哈哈!!!

BY貓咪